pig tail

pig tail 〔口語〕卷成細條的煙草。

〔口語〕 卷成細條的煙草。 “pig“ 中文翻譯：   n. 1.豬；〔美國〕仔豬，豬肉；宰好的小豬，豬皮。 2 ...“tail“ 中文翻譯：   n. 1.【法律】限定繼嗣；限定繼承權；限嗣繼承財產。 ...“get the wrong pig by the tail“ 中文翻譯：   搞錯了對象; 怪錯了人“pig tail=pigtail“ 中文翻譯：   柔韌銅辮“to get the wrong pig by the tail“ 中文翻譯：   捉錯了人“a pig“ 中文翻譯：   一只豬; 豬玀“pig“ 中文翻譯：   n. 1.豬；〔美國〕仔豬，豬肉；宰好的小豬，豬皮。 2.〔口語〕(豬一樣)骯臟的人，嘴饞的人，貪心的人，頑固的人。 3.〔俚語〕警察；密探；蕩婦。 4.金屬塊[錠]；生鐵，銑鐵。 5.〔美俚〕火車頭；可疑的酒吧；賽馬用的馬(尤指劣馬)。 6.橘子的瓤。 roast pig 烤小豬肉。 bring [drive] one's pigs to a pretty [a fine, the wrong] market 賣吃虧，冒險失敗；失策，失算；走錯門檻，估計錯誤。 buy a pig in a poke [a bag] 買下沒有過目的東西，不管好壞亂買；不顧后果地承擔義務，盲目負責。 go to pigs and whistles 完蛋，失敗，毀滅。 in a pig's eye 很少，難得；剛相反；不會的! in pig (母豬)懷小豬的。 make a pig of oneself 狼吞虎咽；大吃大喝。 pig between sheets 〔美國〕火腿夾心面包。 Pig might fly. 無稽之談。 pig's eyes 〔口語〕小眼睛。 pig's wash 泔水 (＝pigwash)。 pig's whisper 〔俚語〕 1. 低聲的私語。 2. 一會兒(工夫)。 please the pigs 〔戲謔語〕如果運氣好的話 〔Please God 的代用語〕。 teach a pig to play on a flute 教豬吹笛；做荒謬[不可能辦到]的事。 when pigs fly 永不，決不，決不可能。 vt. (-gg-) (豬)下(仔)。 vi. 1.(豬)生小豬。 2.豬一樣聚在一塊 (together) 過豬一樣的生活。 pig it 1. 豬一樣聚在一塊兒生活。 2. 〔美俚〕停止奔跑；放慢速度；(因膽小)退卻。 pig out 〔美俚〕吃得過多，暴飲暴食。 “in tail“ 中文翻譯：   限定繼承的“t tail“ 中文翻譯：   t 型尾翼; t型尾翼“t-tail“ 中文翻譯：   t型尾; t形機尾; t形尾翼“tail“ 中文翻譯：   n. 1.尾巴。 2.尾狀物，垂下物；(西服的)垂尾，燕尾；〔pl.〕燕尾服。 3.辮子；風箏尾巴。 4.末端；結尾，后部；〔俚語〕屁股。 5.隨員，扈從；【軍事】軍屬隊伍；屬員，跟在后面的人，晚輩；〔美俚〕尾隨的偵探；(等候購物等)排成一行的人們，長蛇陣。 6.錢幣的反面。 7.【建筑】(瓦、石板等露出的)下部；【音樂】符尾；【航空】尾翼；尾面；【天文學】彗星尾；【印刷】(書頁的)地腳。 8.〔pl.〕渣滓，(剩下的)尾腳。 the tail of the eye 外眼角。 She wears her hair in a tail. 她梳著辮子。 A tail gate 下閘門。 A tail wind 由后面吹來的風。 A tail fin 尾鰭。 At the tail of 在末尾，在最后。 Cannot make head or tail of 不知道是什么事情。 Close on sb.'s tail 迫近某人后頭，就在某人后頭。 Get one's tail down 畏縮，害怕，喪失勇氣。 Get [keep] one's tail up 情緒很高，振奮，有勇氣，有精神。 Go into tails 穿燕尾服(等)。 Have one's tail up [down] 情緒好[不好]。 Keep the tail in waters 〔口語〕興隆，走運。 Out of the tail of the eye 斜瞅。 Play (at) heads and tails 扔錢猜正面還是反面。 Tails up (人)精神好；〔比喻〕躍躍欲試。 Turn tail 退走，掉頭，逃走。 Twist the tail of 做出使…討厭的事情；觸犯…。 With the tail between the legs 夾著尾巴；〔比喻〕驚恐，垂頭喪氣，畏縮。 With the tail of the eye 斜瞅。 vt. 裝上(風箏)尾巴；添上，接上，連結上 (on; on to) 跟蹤，尾隨；〔口語〕切去尾巴，切去末端；(狗等)拖著尾巴；【建筑】(把材料的一端)嵌入 (in; into; on)。 vi. 尾巴似地垂下，拖著尾巴；尾巴似的拖在后面；跟在后頭，排成隊；船尾擱淺(在暗礁上)；(停泊時)把船尾掉向順風[順流]方面；(魚)把尾巴露出水面。 Tail after 尾隨，排在…的后頭(Some fifteen boys tailed after the parade. 十五六個男孩尾隨在游行隊伍之后)。 Tail away [off] 零零落落地落在后頭，弄得零零落落；漸漸變細，漸漸減少，漸漸消失 (The path tails off into the woods. 小徑逐漸消失在樹林中)。 Tail out 〔美國〕逃走；走。 Tail to the tide ＝tail up and down the stream (停泊的船)使船尾順著潮流[河流]。 Tail up 〔美國〕使病牛站起。 n. -ee 被盯梢的人。 n. -ing 裝尾巴；【建筑】嵌入墻壁內的磚石凸出部；屑，糟，渣滓，礦渣。 n. -ism 尾巴主義。 n. 1.【法律】限定繼嗣；限定繼承權；限嗣繼承財產。 2.【印刷】(書籍頁面的)地腳；底邊空白。 an estate in tail 限嗣繼承財產。 an heir in tail 限定繼承人。 adj. 限定繼承的。 “tail in“ 中文翻譯：   尾旋“tail on“ 中文翻譯：   按上拖走; 船尾被抬起“tail to“ 中文翻譯：   使繩尾成尖形跟隨“pig pig“ 中文翻譯：   胡嚕胡嚕睡大覺“the big pig and the srnall pig“ 中文翻譯：   大豬小豬“one-tail or two-tail“ 中文翻譯：   單尾或雙尾“tail tail jigger“ 中文翻譯：   帶尾滑車“tail-to-tail linking“ 中文翻譯：   尾尾連接“tail-to-tail polymer“ 中文翻譯：   尾-尾聚合物; 尾聚合物“tail-to-tail structure“ 中文翻譯：   尾接結構; 尾接尾結構; 尾尾結構“a little pig“ 中文翻譯：   一只小豬“a unique pig“ 中文翻譯：   特立獨行的豬“acid pig“ 中文翻譯：   酸性生鐵“alloy pig“ 中文翻譯：   合金錠; 合金生鐵